Hat man mehrere Buttons auf einer Seite, muss man explizit angeben, welcher Button beim bestätigen über die Tastatur (Enter), ausgelößt werden soll. Das liegt daran, daß nur ein form-Tag verwendet werden darf. Ein bestimmter Button kann z.B. im Form-Tag angegeben werden:

<form id="form1" runat="server" defaultbutton="Button2">

Bei mehreren Formularen dann einfach mit einem Panel umschließen:

<asp:Panel runat="server" ID="Panel1" DefaultButton="Button1">
  //...
  <asp:Button ID="Button1" runat="server"
    Text="Button1" onclick="Button1_Click" />
  //...
</asp:Panel>

<asp:Panel runat="server" ID="Panel2" DefaultButton="Button2">
  //...
  <asp:Button ID="Button2" runat="server" 
    Text="Button 2" onclick="Button2_Click" />
  //...
</asp:Panel>